私が師匠から受け継ぎ、
大切に実行している韓国語を上手に話せるコツ。ポイント。
それは、
①適切な箇所で、言葉を切る。
②適切な文法・単語を用いる。
③正確に発音する。
の3つです。
この3つ、優先順位が同じではありません。
重要なことを順不同に3つ羅列した訳ではありません。
重要な順に3つ書いたのです。
つまり、
一番大切なことは、
①適切な箇所で、言葉を切る! ことです。
語順が同じ日本語でも同じでしょう。
「ともだちと やまに いきました。」を
「ともだち とやまに いきました。」
と、言ってしまったら、行き先が違います^^;
発音なんて、気にすることはありません。
「どもだちど やまに いぎましゅだ。」
と言ったって、通じると思いませんか?
発音が難しい~、聞き取れない~、と気にしすぎる方が多すぎる気がします。
そりゃあ、汚い発音よりは綺麗な方が良いでしょう。
でも、それは「できれば」であって、必須でなないと思います。
発音の練習を何回も何回もするくらいなら、
ある程度のところで、あきらめて、
単語、文法を身に着けて、
話す訓練をたくさんした方が、何倍も何倍も
韓国語は早く上達します!
ひとつひとつの単語の発音なんか適当にして、
文章で話してみましょう!
口を大きく開けるとか、つぼめるとか、
ぶっちゃけどうでも良いです。
息を出すとか、出さないとか、
たいした問題ではありません。
大きな声で、自信を持って、ハッキリと!
話してみましょう。
そうすれば、単語も覚えられるし、文法だって身につきます。
まずは、口に出して、最後まで(←ここポイントです。)話してみましょう。
何を話して良いか分からないときは、教科書の本文を話してみましょう。
もちろん暗記必須です。
読むのと話すのは、雲泥の差がありますから~^^
さあ、本文暗記です!
そして、変なとこで切れないように、スラスラ話せるまで
自主練です!
当教室の生徒さんは、次回の授業までにしっかり暗記してきてください!
そして、貴重な授業の時間は、本文の暗記のために浪費せず、
話す練習をたくさんしましょう!!
きっと話せるようになりますっ!
カナ韓国語教室
菱沼 和江
1 | ||||||
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 |
|