生徒さんにもお勧めしていますが、
私もこの頃、シャドーイングにはまっています。
インドネシア語を聞いて、その後ゴニョゴニョとつぶやいています。
思った以上に難しくて、思いっきり易しいところから始めました。
「こんにちは。私はリエです。日本人です。」的なところから＾＾；
何年勉強してんだって感じですが、いや、あなどれません。
で、やってみたら気持ち良いです！
気分はカラオケです。
カラオケって、声を出してストレス発散するじゃないですか？
シャドーイングって、それと同じなんじゃないかと思いました。
ヘッドフォンとかして、声を大きめに張り上げたりなんかすると、
レコーディングしている歌手にでもなったような高揚感が＾＾
何なんでしょう？ 絶対アドレナリン出てます、私。
易しいとこをやると、さすがに何言ってるか分かるので、
余計気持ち良いんだと思います。
（勉強の効果的にどうなのかという疑問はありますが、、、苦笑）
教科書は見ないで、目をつぶるのがコツです。
集中できますから。
気持ち良いです。
是非、皆さんもやってみてください！
カナ韓国語教室
菱沼 和江
懐かしい方から電話をいただきました。
すっごい久しぶりで、いきなりで泣きました( 〃▽〃)
4年前まで教室に通ってくれてて、
引っ越しのため辞めてしまった元生徒さん。
教室に通ってくれたというか、
教室の前の勉強会のさらに前、
自宅でひっそりと教え始めたときからの
生徒さん。
どうやって教えて良いか不安で、
手探りの私達でした。
が、そんな私達の元で、ぐんぐんと吸収してくれる
優秀な生徒さんでした。
彼が優秀だったから、私達もやっていく勇気を
もらえたのです。
彼が全然できなかったら、韓国語教室なんて
できなかったかも。。。
勉強後は、よく家でご飯を食べていってました。
ああ、思い出が走馬灯のように。。。
私、死ぬのか(・・;)！？
来月、東京に来る用事があるというので、
一緒に飲む約束をしました。
今年は、楽しい夏になりそうです(*^.^*)
カナ韓国語教室
菱沼和江
雨続きの梅雨が明けたと思ったら、
いきなり猛暑続きですね~。
皆様、夏バテなどしてませんか？
私はまだ大丈夫です。
夏が始まったばかりだから、体力が残っているのかしら？？
何か知りませんが、絶好調です。
毎日、韓国語の勉強を頑張っている生徒さんを見ては、
私も負けないぞ！と、闘争心を燃やし、
(元来、負けず嫌いですーー；)
忙しくて勉強できませんでした～と、泣く生徒さんには、
｢ここから巻き返しですっ！｣と、叱咤激励し。
どうした、私！
韓国語の分からないところがあったら、
今のうちに私に聞いてください！
熱血指導できる自信があります。
期限：夏バテするまで。。。
カナ韓国語教室
講師 菱沼 和江
私、インドネシア語の勉強をしていて、
毎日１０分以上という勉強を自分に課しております。
（毎日というのがポイントです！）
年明けから始めましたので、丁度半年くらい頑張ったところです。
現在どうなったかと言うとですね、来ましたよ！とうとう！
何と！インドネシア語の勉強をするのが、苦ではなくなって参りました。
などと書くと、今まで苦痛だったのかと思われそうですが、
決してそういう訳ではありませんでですね。。。
何といいますか、勉強するのが習慣になったようです。
勉強しないと気持ち悪いような、、、落ち着かないのです。
勉強したくなるのです！
これって、凄くないですかっ？
思えば、去年まで私は、勉強したいときだけ勉強していた気がします。
つまり、時間があるときだけ勉強していたようです。
でも、何だかんだで忙しくて、なかなか勉強できない～>< の繰り返し。。
「明日授業だから、とりあえずコレやらなきゃっ」的な勉強でございました。。。
思ったんですけど、
貯金と同じなんじゃないでしょうか。もしかしたら。
お金が余ったら貯金しようと思っていると、結局貯金できないって言うじゃないですか。
お金なんて余らないんです。先取り貯金です。
それと同じで、時間があるときに勉強しようと思っていると、
時間なんてないんです。忙しいんです、きっと。
無理してでも、毎日１０分勉強していくと、
良い結果が出るような気が、本気でしてきました。
とりあえず、開始半年にして、勉強するのが楽になりました。
慣れました。
今後、どのような経過をたどるのか、
また御報告します。
以上、実験台の菱沼でした。
＜私の気持ちの変化＞
~~~何かをお願いされた時~~~
食事前
え~、いやだよ。何でそんな面倒くさいことやらなくちゃいけないの~！？
食事中
ま~、やってあげないでもないけどね。
食事後
やってあげよう！
食べ物の力って、偉大だ。
私の場合、最後に残るのは食欲な気がしています。。。
カナ韓国語教室
菱沼和江
ここ１週間で、たくさんの生徒さん人事異動がありました。
新しく通い始めた方がいます。
一時休んでいて、復学を決めた方がいます。
そして、ず~っと一緒に勉強してきましたが、辞めることを決めた方がいます。
当たり前といえば、当たり前ですが、
人との出会い・別れは感傷が付き纏いますね。。。
嬉しさと、寂しさとがミックスされた
なんともせつない梅雨時です。
（ハッ！ もしや低気圧のせいっ！？）
カナ韓国語教室
菱沼 和江
スケジュール帳の整理をしていて、
ふと気がつきました。
皆、上達してるんですね～
ついこの間、１級を始めたばかりだと思っていたクラスが、
もう３級終わりだったり。。。
해요体の変化を四苦八苦しながらやっていたはずのクラスが、
とんでもない難しい文法やってたりとか。。。。
感慨深い。。。
そういえば、韓国語で話すようになってきてるもんなぁ。。。
当たり前か。
月日の経つのが速いのか、生徒さんの上達が早いのか＾＾
継続は力なり。。。ですねぇ。
きっと、そう遠くない未来に
韓国語能力検定試験６級合格者が
続々誕生しちゃったりするんだろうなあ。
通訳さんも誕生しちゃったりして♪
カナ韓国語教室
菱沼 和江
最近立て続けに嫌な気持ちになることがありました。ふぅ。
でも、考えてみたら、誰かに嫌なことをされた訳ではなく、
私の思い通りに物事が進まないだけなんですよね。
ムシャクシャする気持ちを紛らわそうと、ネットサーフィン
していたら、良い言葉を見つけました。
「思い通りにいなかいのが人生だ。byお釈迦様」
なるほど～。
今人生を歩んでいるんだから、思い通りにいかないのは
当たり前か。
気が楽になりました。
さすがお釈迦様～～( ￣▽￣)
ちなみに、思い通りにいなかいストレスを解消する
方法も書かれていましたが、
どうせ実践できないからと読み飛ばした私です。ふふん。
この状態を受け入れる。
流されるままにぃ～～。
さらに因みに、
「どうして新年早々嫌なことばっかり！キィっ」
と思っていましたが、
今年は既に半分終わろうとしている件について。。。
とうとう4月にして夏が来ましたっ！
今日は暑かったですね~
暖かいは越してましたよね？
この気候のせいか、やたら気怠く眠い菱沼です。
（気候のせいにするなっ！）
毎日１０分の勉強ノルマも、まあ眠くて眠くて。 はは＾＾；
でも、週末の7時間勉強を思い出して、
頑張っております。はい。
そういえば、今世間はGWというものに突入した模様です。
教室は、生徒さんが来てくれればやるし、
休みたければ休むという、何とも緩~い感じで行っております。
結構、GWに予定がない方、多くてびっくりです。
仲間仲間＾＾
毎日１０分の勉強もそうですけど、
GWに勉強なんていうのも、
結局好きじゃないとできませんよね~。
語学の勉強に必要なこと！
それは、「好きであること」。
これに尽きる気がしてきました。
我が師がおしゃってました。
「いくら忙しくても、好きな人に会う時間はつくるでしょ？」
・・・う~ん、たしかに。
何とか時間を捻出するだろうなあ。
直接会うのが無理なら電話だけでも。。。とか。
同様に、「語学も好きなんだったら、勉強する時間をつくるハズ」なんですって。
なるほどね~~
せんせ~。 つくれないのは、愛情が覚めたということですか？
菱沼和江
今週、どうにもモチベーションが上がらず、
インドネシア語の勉強をサボりました(>_<)
たった10分とは思うのですが、
その10分ができないんですねぇ。。。
仕方がないから、週末の昨日、
4時間勉強しました。
きつかったです。
しかも、これほど頑張っても、
平日の10分に及ばないという理不尽。
はぁ。
自業自得。
今日からは、ちゃんと10分やろ。
あ、今日も週末だから、4時間やらなくちゃか(｀_´.)
菱沼和江
今年もやってきましたね~
この季節＞＜
花粉症の方々には辛い２か月です。
頭がぼーっとして、仕事や勉強どころではなくなって
しまうかもしれませんが、
マスクとメガネで防御し、花粉を叩き落とし、
加湿器をたきまくり、
ビタミンＣ？Ｄ？(いい加減ーー；）をたくさん取って、
何とか乗り切りましょう！
できることなら引きこもれれば良いのになあ。。。
菱沼 和江
韓国語は、基本は書いてあるとおりに発音します。
でも、書いてあるとおりに発音しない場合もたまにあったりして、
悩ましいところだったりします。
습니다/ と書いて、슴니다 と発音するとかです。
私は、何で書いてあるとおりに発音しないの～？？
などと、あまり不思議にも思わず、仕方ないなあ。覚えるか。
と、最初から諦めモードと言いますか、悟りモードと言いますか、
ま、とにかくそんな感じでした（笑）
きっと、その方が発音しやすいんだろうなあと思っていました。
音声学的にとか、口の構造的にとかの観点で。
いや、今でも思っているんですけどね。
たしかそう習ったし。
ところで、ところで、
インドネシア語をやってみて驚いたのですが、
この言語、例えばㅂの後にㄴが続いても
ㅂはㅂと発音するようです。
つまり、습니다. を 슴니다ではなく、
습니다 と発音するようなものです。
言いづらくないかあ～？と思っていたのですが、
慣れてくると、何かイケそうな気もしてきます。
こんな感じで、韓国語に出てくるような発音の変化が
ことごとく起こりません。
ということは、人間は 습니다 の発音が難しいという訳では
ないのではないでしょうか？？？
どういう事なのでしょうね。
今さらながら、韓国語の発音の変化、疑問に思いました。
韓国語って深いなあ。
いつか、機会があったら突っ込んでみても面白いかもしれません。
カナ韓国語教室
菱沼 和江
昨日、眠い身体を奮い立たせ、１０分２４秒も勉強した私。
そんな私に、呉さんが一言。
「この頃、勉強しないね～。」
なんですと！？
毎日やっているのですが？？
何か御不満でも？？
いや、他人の評価は気にすまい。
評価の視点は、人それぞれだ。
私は私の道を行く。
ご～いんぐ まいうぇい です！
菱沼 和江
今年の初めに、
１０分で良いから毎日インドネシア語の勉強をするぞ～！と誓った、私。
守ってますよ＾＾
正直に言いますと、お酒を飲んで寝落ちしたことが２日だけありましたが＾＾；
それ以外は、頑張っております。
昨日も、帰宅して晩御飯を食べたら、良い感じでトロ～ンと眠くなったのですが、
１０分だけ！と思って、パソコンに向かいました。（動画学習ですから。）
で、本当に１０分だけやりました＾＾；
正確には、１０分２４秒～♪
疲れてるのに頑張った、私！
エライ、私！
これが、土日の４時間勉強より良いんです！
だから、今週末は遊ぼう。うん。
菱沼 和江
皆さんは、韓国語の勉強、楽しいですか？
それとも、難しくて嫌になってしまいますか？
それともそれとも、楽しいけど難しいですか？
難しいけど楽しいですか？
なんだか、小難しいことを書きましたが（笑）、
楽しくやりましょう~♪
プレッシャーなんか感じず、楽しく韓国語やりましょう♪
楽しんでやっていれば、きっと上手になります！
そう信じて、今日も楽しく勉強しましょう~。
カナ韓国語教室
菱沼 和江
年が明けたという意識があるせいか、
何かと、心を入れ替えなければ！と思う機会が多いこの頃です。
（とは言っても、もう２月なのですが・・・＾＾；）
時間に追われてばかりいます。。。
あっという間に一日が終わります。
その上、
何をやったか、イマイチはっきりしない、この感じはなんなのでしょう。
こんなことではいけない！
時間に追われてはいけない！
時間は使わなければっ。
きちんと日々を重ねられる、素敵な大人になりたいと思います。
菱沼 和江
昨日の雪は凄かったですね＞＜
少しですが積もって、ビックリしました。
皆様、大丈夫でしたか？
私は、負けるもんか！と思って、いつも通り自転車で移動をしていました。
（何と勝負をしているんだか。。。＾＾；）
その際、合羽は着たものの、手袋は布製だからしない方が良いかなと思い、
素手で出かけました。
多分、正解だったのでしょう。
してたら、雪が溶けてビチョビチョになっていたと思いますから。
それは良いのですが、ま～手が冷たいったら！！
アカギレとかになるんじゃないかと思いました。
辛かったです。。。。
それなりに身体だって冷えますしね。。
そんなで、かなりブルーな感じで帰宅した訳ですが、
真っ先にお風呂を沸かして、入りました。
いや～。天国ってあるんだな～と思いました。
至福です、至福＾＾
お風呂って気持ち良いな～と、改めて再発見です＾＾
これも、寒い思いをしたからなんでしょうね。
幸せって、辛い思いをした後にやってくるんだな～と、
なんだか人生勉強をさせてもらった一日でした。
カナ韓国語教室
菱沼 和江
★カナ韓国語教室のブログです！ ★＾＾
category
